Prevod od "pridobil na" do Srpski

Prevodi:

doveo na

Kako koristiti "pridobil na" u rečenicama:

Mene slikaš kot slabiča, da bi Aleca pridobil na svojo stran.
Pokušavaš mene prikazati slabiæem da bi ti bio jaèi. Uvjerio si ga da si gipsani svetac.
Bog, upam, da ni slišati nehvaležnosti, kajti... v primerjavi s prejšnjim življenjem, sem pridobil na divjem veseljačenju.
Nisam valjda nezahvalan? U usporedbi sa dotadašnjim životom, ovo je korak više.
Krožil bo in pridobil na času.
Vozit æe se okolo po pistama da dobijemo na vremenu.
Mora poskrbeti za trupla, da bi pridobil na času... toda ko odide, je končano.
Mora da se postara za tela kako bi dobio na vremenu... ali èim on ode, gotovo je.
Torej si bom zmago pridobil na svoj način.
Tako da uzimam moju zaradu na svoj naèin.
Ne bom ti jih jemal, pač pa pridobil na novo zate, kar sedaj ni zate.
Zadovoljan budi, prinæe. Vratiæu ti srca ljudi i odviæ od njih samih.
S pomočjo uteži bom pridobil na dolžini in obsegu!
Poveæati æe mi dužinu i snagu tako da vješam utege, èovjeèe!
In morda sem te spodbujal, da bi te pridobil na našo stran.
Možda i poticao da podržim našu stvar.
Kananov prejšnji gostitelj je prej umrl, preden bi lahko razkril informacije, ki so bile vitalnega pomena, ki jih je pridobil na svoji misiji.
Kananov preðašnji domaæin je umro pre nego što je uspeo da otkrije detalje o onome što bi bili vitalni podaci o tajnoj misiji na kojoj je bio.
S to poroko bom izjemno pridobil na statusu.
Ovo s venèanjem je vrlo izazovno za mene.
Nisem hotel umreti, zato sem si izmislil to zgodbo, da sem pridobil na času.
Nisam htio umreti i kad su me uhvatili izmislio sam prièu da dobijem na vremenu.
Tako bo mislil, da te bo nekoč pridobil na svojo stran, ne bo pa dovolj, da bi pritegnil resnega kandidata.
To æe biti dosta da pomisli da te je na kraju pobedio ali manje nego što je potrebno da privuèe nekog ozbiljnog.
To si izrabil, da si me pridobil na svojo stran.
Iskoristio si to da me unajmiš da ubijam za tebe.
Tvojo sposobnost sem pridobil na ulici.
Verovatno sam pokupio tvoju sposobnost na ulici.
Vendar kasneje, ko je pridobil na moči... se je začel bojevati in ubijati, in bolj ko je ubijal, bolj ga obsedla želja po krvi.
Ali onda, kako su mu moæi rasle... poèeo se boriti i ubijati, i što je više ubijao... to ga je više opsjedala želja za krvi.
Mislil sem, da nisi pridobil na teži ta teden.
Mislio sam da nisi dobio na težini ove sedmice.
Wolfu si podtaknil diamante, da bi pridobil na času.
Podmetnuo si dijamante Volfu da bi kupio vreme, i to je to.
Slišal sem, da si podporo g. Rossa pridobil na malce nečasten način.
Privuklo mi je pažnju to da si dobio podršku gdin Nolana pod veoma neèasnim okolnostima.
Toda, čebi zdržal, dokler se ne pojavi refleks, bi pridobil na času, imam prav?
Ali ako odlažeš dok taj refleks udari, imaš više vremena. Ne puno vremena.
Veš, z krajšimi uzdami bi se pomaknil nazaj v sedlu zato bi pridobil na aerodinamiki.
Znaš, sa kraæim štapom, vratiæe te u sedlo i iæi æeš brže kroz vazduh.
Bil je le krinka, da je pridobil na času.
Ово је споредна представа да се купи време.
Vse navade, ki jih je pridobil na mednarodni šoli, kamor je hodil.
Sve navike koje je skupio u meðunarodnoj školi koju je pohaðao.
Poleg številnih izvenzakonskih romancah, je imel gospodar Lovat tri žene, od tega je dve pridobil na silo.
I pored mnogih vanbracnih razonoda, Lord Lovat je imao tri zene, dve od njih je doveo na bezocan nacin.
Rogers jih je pridobil na svojo stran pred teboj, ampak ne pretvarjajmo se, da jih ni mogoče več spreobrniti, oziroma ne verjemi niti za trenutek, da to počnem za njihovo dobro.
Rodžers ih je zaveo pre tebe, ali mogu ponovo da budu zavedeni. I ne pretvarajmo se ni na trenutak da ovo radim zbog njih.
Ampak sem jaz dobil čudnega magičnega raka, medtem ko si ti, ti si pridobil na ugledu.
Ali ja sam dobio èudni magièni rak, a ti zasluge. Nije li tako?
Ego ga je do sedaj gotovo že pridobil na svojo stran.
Иго га је придобио досад. Има он начина.
Odkar so ga zaprli, je še pridobil na moči.
Sve je moćniji od kako su ga zatvorili u Ogudžiju.
0.60161709785461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?